يَحْيَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : « صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْصَرِفَ فَارْكَعْ وَاحِدَةً تُوتِرُ لَكَ مَا قَدْ صَلَّيْتَ » ( 1 ) . [ 1 : 78 ] ذِكْرُ الْأَمْرِ لِمَنْ صَلَّى بِاللَّيْلِ أَنْ يَجْعَلَ آخِرَ صَلَاتِهِ الْوِتْرَ رَكْعَةً وَاحِدَةً 2625 - أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي غَيْلَانَ الثَّقَفِيُّ بِبَغْدَادَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مِجْلَزٍ يُحَدِّثُ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : « الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ » ( 2 ) . [ 1 : 92 ]

--> ( 1 ) إسناده صحيح على شرط مسلم . وأخرجه البخاري ( 993 ) في الوتر : باب ما جاء في الوتر ، والنسائي 3 / 233 في قيام الليل : باب كيف الوتر بواحدة ، والطبراني ( 13096 ) من طرق عن ابن وهب ، بهذا الإِسناد . ( 2 ) إسناده صحيح على شرط البخاري . وهو في " مسند ابن الجعد " ( 1467 ) ، ومن طريقه أخرجه البغوي في " شرح السنة " ( 559 ) . وأخرجه أحمد 2 / 43 ، والنسائي 3 / 232 في قيام الليل : باب كم الوتر ، من طرق عن شعبة ، بهذا الإِسناد . وأخرجه مسلم ( 752 ) ( 153 ) في صلاة المسافرين : باب صلاة الليل مثنى مثنى ، والبيهقي 3 / 22 من طريق عبد الوارث ، عن أبي التياح ، به . =